RSS Feed

Namen

Höre, wie die IndianerInnen die Inseln einst nannten:

Hewannorra – Insel, wo der Leguan lebt (St. Lucia)
Madinia – Blumeninsel (Martinique)
Wai’tukubuli – grosser Körper (Dominica)
Karukera – Insel der schönen Wasser (Guadeloupe)
Iere – Land der Kolibris (Trinidad)

Kolumbus taufte sie um, weil er sie zum einen am St. Martins Tag und zum anderen am Sonntag erblickte, weil er einem Kloster in Spanien die Ehre erweisen wollte, wegen der Dreifaltigkeit. (Es ist nicht bekannt, wer St. Lucia entdeckte und ihr den Namen gab.) Er und andere Eroberer liessen sich unter anderem noch folgende Namen für die Inseln einfallen:

San Salvador
Les Saintes
Sint Marteen
St. Barthélémy
St. Vincent

Die neuen EinwohnerInnen, wohl häufig auch SklavInnen, prägten später die heutigen Namen von Ortschaften und Buchten:

Bois d’Orange
Massacre
Jambette Point
Anse l’Ivrogne
Anse de la Rivière Dorée
Desruisseaux
Coffre à Mort
Bellefontaine
Rivière Salée
Anse à l’Ane
Le Diamant
Pointe d’Enfer
Baie du Trésor

Für Amala, meine Grossmutter, zu ihrem 96. Geburtstag!

Bleib noch lange gesund und munter!

Andrea